Blog

Championnat suisse au Rotsee

par: Victoria Junquera, (commentaires : 0)

L'ARZ avec des très jolis résultats au Rotsee

Le Rotsee près de Lucerne

On gagne toujours

"L'important, c'est de participer". Cet adage a du mal à convaincre. Piètre soulagement pour ceux qui n'ont pas gagné, superflu pour les autres.

Et pourtant, par rapport aux championnats d'aviron, il est tellement vrai.

On est alignés au départ de la course au Rotsee. "Zwei Minuten!" Et on pense, oh j'ai encore 120 secondes, easy, j'ajuste mes lunettes une 30ème fois, bois encore pour optimiser les électrolytes, revérifie la direction du bateau, laisse la tête produire une après l'autre des pensées assez inutiles, j'ajuste le... "Attention, GO !".

Ah mais non sérieux déjà ?! Mais ce n'était pas deux min...

Bon, OK, c'est parti ! Le bateau avance, et tout de suite, comme par miracle, la tête s'éteint, elle se limite à l'essentiel : quelques mots (tribord !, bâbord !, dix coups !), quelques impressions sensorielles -- le tschak-tschak des bateaux à côté, la distance aux bouées, la couleur des bouées, rouge ou blanche ?, même la taille des bouées, leur rondeur, prend une nouvelle importance, histoire de fixer le regard quelque part...

Puis la bataille commence après 400 mètres, le corps ne veut plus suivre, la tête non plus, aucune idée où sont les autres bateaux mais on les entend encore, ils sont proches, tschak, tschak... alors on continue, allez dix coups, et encore dix... Et soudain les bouées changent de couleur - elles sont rouges ! - Hallelujah, que 250 m, juste 30 coups... Mais ça s'arrête quand ?! Ce sont les 30 coups les plus longs de ma... Puis c'est fini. Fini !!!!

C'est fait.

Et on a gagné quelque chose qu'on a du mal à décrire. Peut-être que c'était cet instant de lucidité où la couleur d'une bouée était la seule chose qui comptait.

À l'année prochaine, Schweizer Meisterschaften.

Impressions

Des photos sont ici dans la section interne du site.

Voici des vidéos :

La course du quatre mixed / La remise des prix

La course du double hommes (avec Guy et Andy) / La remise des prix

La course du double mixte (avec Victoria et Guy) / La remise des prix

La course du double mixte (avec Isabel et Andy)

La course du double femmes (avec Marina et Isabel) / La remise des prix

Quick start, attention, gold !

par: Guy de Morsier, (commentaires : 0)

Régate nationale en double de Sarnen le 3 juin 2023.

Après les 2 régates de Lauerz et Cham, l’ARZ a participé encore une fois en double à la régate de Sarnen.
Cette fois-ci avec seulement un équipage parce que Michel étant empêché le dimanche et qu’Andy s'est blessé en faisant de la voile, la course d’Andy/Guy prévue pour dimanche a dû être annulée.

Avec 22 équipes inscrites, il y a du monde et 4 séries sont organisées samedi. Pour la première fois Michel et Guy font officiellement partie des „vieux" en master F (60-65 ans). Nous sommes aussi dans la plus petite série avec seulement 3 bateaux, les autres sont en master E (55-60 ans) donc à priori plus jeunes que nous.

A 10:50 les conditions du lac sont assez bonnes avec juste un léger thermique contraire et un agréable soleil.
Le départ, seul dans notre couloir, se passe bien et nous sommes bientôt en tête de cette course. Nous y restons jusqu’à la fin et terminons avec une agréable avance de presque 9 secondes.

Première 1ère place pour les deux rameurs de longue date!



Merci à nos fidèles supporters, Marina et Laurence, qui on pu ainsi immortaliser cette victoire après tant de 2ème places cette année. Merci à Andy qui a tiré la remorque du PRC avec notre bateau et réduit ainsi nos frais de transport.

Alors „Ratatouille“ et vivent les participations futures de l’ARZ!

Les photos sont ici à la partie interne du site.

Vidéo de la course: https://youtu.be/EgD1F5U1HHg

L'Aviron Romand aux régates

par: Guy de Morsier, (commentaires : 0)

La saga des régates nationales continue ! Bons résultats à Lauerz et à Cham.

La saga des régates nationales continue! Elle commence sans nous sous le soleil de Lugano (1-2 avril) et c’était à Lauerz le 22-23 avril que les régateurs de l’ARZ rentrent en scène (voir les impressions des 5 participants, Delia, Isabel, Marina, Michel et Guy, ici: Régate internationale au lac de Lauerz.

Saga parce que c'est avec une régate toutes les 2 week-end que ça continue !

A Schmerikon le 6-7 mai nous n’étions pas présents à cause du cours des débutants, la ICE Race etc. mais à Cham le 20-21 mai 3 courses avec 3 participants (skiff: Isabel, double: Andy et Guy) en Masters ont pu être courues.

Le temps était assez variable vu qu’il y a eu du vent, de la pluie et même du brouillard le dimanche matin. Heureusement ça nous a pas trop gêné. Ainsi les fruits de notre entrainement avec Sarah de Row&Row le vendredi 12 mai ont pu être récoltés: 3 fois deuxième place! Félicitations !

Voyez l’ambiance avec les vidéos et les photos !

MM2x samedi: https://youtu.be/dvzYFc7LfhM
MW1x samedi: https://youtu.be/jxoaRieWoTg
MM2x dimanche: https://youtu.be/51fM6Z98BjE

Guy, Isabel et Andy

Surtout un grand merci à nos fidèles supporters: Marina, Laurence et Eric. Le prochaine épisode sera dans 2 semaines à Sarnen le 2-3 juin.

Monte à bord ! Baselhead 2022

par: Fabien Mandrillon, (commentaires : 1)

Une petite video qui fait voir la Basel Head de l'intérieur de notre huit.

Pour sa première régate longue distance après le pot de chambre, Heptapétosaure IV a pleinement démontré qu'il aime la vitesse. Cette petite video te fait voir cette belle régate de l'intérieur. Rejoins nous sur les courses cette saison ! RATATOUILLE !!!

Voici quelques impressions.